Traductrice chevronnée, Eugenia Tsatsos est détentrice d'un baccalauréat ès arts en traduction de la Faculté d’études françaises de l’université Concordia. Elle apporte à La Page Imprimée plus de vingt ans d’expérience en traduction, intégration de contenu et gestion de projets.
Depuis 2020, Eugenia est détentrice de l'accréditation Physical Security Professional (PSP)® (professionnel en sécurité physique) d'ASIS International. Elle a une expérience approfondie dans l'analyse et l'interprétation de données, la gestion de risques de sûreté, la production de rapports, l'élaboration de cadre de gouvernance (procédures, outils, contrôles et formation), la mise en oeuvre de programmes, le développement des compétences, la réponse aux incidents, ainsi qu'en gestion de budgets et fournisseurs.
Eugenia a un esprit analytique avec un souci au détail. Ses compétences la rendent essentielle à l’exécution de vos projets.
PRIX
- Technologie de l’information : Mondial des métiers (classée au 5e rang mondial en octobre 1995).
- Applications informatiques professionnelles : Olympiades canadiennes des métiers et des technologies (récipiendaire de la médaille d’or en mai 1994).
- Secrétariat/bureautique : Olympiades québécoises des métiers et des technologies (médaillée d’or aux olympiades régionales en mars 1994 et aux olympiades provinciales en mai 1994; médaillée de bronze aux olympiades régionales en mars 1993; une des 8 finalistes aux olympiades provinciales en mai 1993).
| |
An experienced translator, Eugenia Tsatsos holds a Bachelor of Arts in Translation from the French Studies Department of Concordia University. She brings to The Printed Page over 20 years' experience in translation, content integration, and project management.
Since 2020, Eugenia is a certified Physical Security Professional (PSP)® from ASIS International. She has extensive experience in data analysis and interpretation, security risk management, reporting, governance framework development (procedures, tools, controls, and training), programme rollout, capacity building, incident response, as well as budget and supplier management.
Eugenia is an analytical thinker with attention to detail. Her skills render her vital to executing your projects.
AWARDS
- Information Technology: WorldSkills Competition (ranked 8th in the world in October 1995).
- Business Computer Applications: Skills Canada National Competition (gold medal winner in May 1994).
- Secretarial Studies/Office Automation: Olympiades québécoises des métiers et des technologies (gold medal winner at the regional competitions in March 1994 and the provincial competitions in May 1994; bronze medal winner at the regional competitions in March 1993; one of the 8 finalists at the provincial competitions in May 1993).